استقبل سعادة الدكتور عبد العزيز المسلم رئيس معهد الشارقة للتراث وفد زائرًا من جامعة جيجيان الصينية برئاسة البروفيسور تشوسي هاوفو رئيس إدارة النشر بالجامعة، ومشاركة 3 أعضاء من الفريق الأكاديمي بالجامعة، بهدف مناقشة مجالات وآفاق تعزيز التعاون المتبادل بين الطرفين في مجالات النشر والترجمة والفنون المرتبطة بالتراث الثقافي للدول العربية والتراث الصيني التقليدي.

تعزيز المزيد من المبادرات والمشاريع المشتركة ولا سيما في مجالات التراث والنشر والترجمة والفنون التقليدية

وفي هذا الإطار، أعرب سعادة الدكتور عبدالعزيز المسلم رئيس معهد الشارقة للتراث عن تقديره للجهود المتبادلة بين دولة الإمارات العربية المتحدة وجمهورية الصين الشعبية لتوثيق الصلات الحضارية والثقافية بينهما، مؤكدًا أن البلدين يزخران بمقومات ثقافية متنوعة وقيم تراثية راسخة تدفع نحو المزيد من المبادرات والمشاريع المشتركة ولا سيما في مجالات التراث والنشر والترجمة والفنون التقليدية.

ولفت إلى أن سلسلة برامج وأنشطة التبادل المعرفي والثقافي بين المعهد والجامعات الصينية مستمرة وثرية، ومن ذلك استقبال المعهد في العام الماضي وفدًا ثقافيًا مماثلًا من جامعة زیھجیانغ للعلوم الصناعية والتجارية الصينية، والذي قام بزيارة المركز الثقافي الصيني التابع للمعهد في الشارقة.

مناقشة فرص التعاون فيما يتعلق بسلسلة اللوحات الصينية الشهيرة من السلالات القديمة

وإلى جانب موضوعات النشر والترجمة، شملت المناقشات فرص التعاون فيما يتعلق بسلسلة اللوحات الصينية الشهيرة من السلالات القديمة وإمكانية إهدائها وبيعها لدى الجهات الثقافية والفنية في دول منطقة الشرق الأوسط، وهذه اللوحات الفنية الكلاسيكية التي أنتجها فنانون مشهورون من السلالات تتميز بتاريخها الطويل ودلالاتها العميقة في التعبير عن السياق التاريخي للفن الصيني، وقد شهدت مراحل تطور عديدة على فترات وأنماط مختلفة ابتداءً من العصور القديمة وحتى الوقت الحالي، وهي تمثل بمجملها مجموعة منهجية من الأعمال تشمل فئات رئيسية متعددة منها الأرقام والمناظر الطبيعية والزهور والطيور وغيرها.

#انتهى#